Opis: Walking in Two Worlds: Reżyseria: Bo Boudart. Z Peterem Coyote. Akcja filmu rozgrywa się w lesie państwowym Tongass na Alasce i opowiada historię największego szaleństwa wycinki w historii Ameryki. Masowe zderzenie zastraszania Waszyngtonu, wielkiego biznesu i naiwności rdzennych Amerykanów doprowadziło do ogromnego ugody z roszczeniami do ziemi rdzennych mieszkańców. Przekształciło plemiona rdzennych mieszkańców Alaski w korporacje. Rezultatem był pas tragicznych blizn we wspaniałej leśnej dziczy. Tubylcy mieli trudności z przystosowaniem się do nowych ról akcjonariuszy korporacji. W przypadku jednego rodzimego rodzeństwa to przejście ich podzieliło. Podczas gdy brat kierował wyrębem lasów rodzimej korporacji, jego siostra stała się zaciekłym przywódcą w walce o powstrzymanie zniszczeń. Potem choroba zagrażająca życiu zbliżyła ich do siebie, gdy jedno z rodzeństwa ofiarowało drugiemu prezent ratujący życie.